العنوان: من روائع القصص العالمية
ترجمة: حصة ابراهيم العمار
الناشر: مكتبة العبيكان 2002
كتابي المفضل كقارئة تستمتع بالقصة القصيرة إضافة إلى الأدب المترجم. وكيف لا أعشق هذا الكتاب الذي جمعت فيه المترجمة بعض أجمل القصص القصيرة العالمية بترجمة احترافية
يحتوي الكتاب على 42 قصة قصيرة ل 22 مؤلفا من شتى بقاع الأرض، منهم
أو. هنري
انطوان تشيكوف
أوسكار وايلد
فولتير
و آخرون
للبعض قصة واحدة و للبعض أكثر، موزعة على أكثر من 360 صفحة
أجمل ما في الكتاب أن القصص غير مرتب لا بأسماء المؤلفين و لا بأسماء القصص... فينقلك في لحظة من عالم إلى آخر، و من دراما إلى تأمل ثم إلى ابتسامة
أنتظر بفارغ الصبر جزءا ثانيا
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق